take for granted

英 [teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːntɪd]

美 [teɪk fɔːr ˈɡræntɪd]

认为…是理所当然的; （因视作理所当然而）不把…当回事，对…不予重视（或不知感激）

法律

英英释义

verb

• take to be the case or to be true
  1. I assume his train was late
  Synonym:assumepresume

双语例句

• It's an awful thing of to live in darkness, unable to see what others take for granted.
  置身于黑暗中是可怕的，看不到别人习以为常的事。
• They often examine beliefs that most of us take for granted most of the time.
  他们经常细究一些我们大多数人在大多数时候视为当然的信念。
• Rich Russians now take for granted the right to pop over to London or Paris for the weekend.
  富裕的俄罗斯人如今将周末去伦敦或巴黎度假视为理所当然的权利。
• For these individuals, often the simplest of pleasure that we take for granted are laborious or even impossible.
  对这些患者而言，即便是我们视为理所当然最简单的快乐，他们都望尘莫及甚至毫无可能。
• Physical and intellectual miracles we take for granted.
  我们把身凡的奇迹认为是当然的。
• Of course huge numbers still do not have basics we take for granted, such as fresh water.
  毫无疑问，很多人依然无法获得我们认为理所当然的基本品，比如淡水。
• Too often, they take for granted that you sacrificed pay, even risked your current job, to meet with them.
  太多时候他们理所当然地会认为你会牺牲收入，甚至冒着失去当前工作的风险来和他们见面。
• Never take for granted the greatest power of all* The power to choose.
  别小看了它，最重要的力量，是选择的力量。
• Many business ethics textbooks overlook or take for granted the dignity and intrinsic value of a human life.
  许多经济伦理教科书忽略了生命的尊严及其真正的价值，或把它当成理所当然的。
• We take for granted the things that we should be diving thanks for.
  那些本应感恩的东西却被我们认为是理所当然。